PRENSA DE MARCA

 

Domingo, 18 de Noviembre de 1973

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

EL HELLÍN, FICHA A LAGUNA Y JOSÉ MARI.

 

 

 

          Debido a la cantidad de lesiones que viene sufriendo el Hellín, la Directiva ha gestionado del Linense la ficha del extremo izquierdo, Laguna, gestiones que han dado rápido fruto, puesto que esta mañana dicho jugador se ha incorporado a la plantilla del club hellinero. Asimismo, como debido al caso planteado por el portero titular del Hellín, Bastida, el cual se halla incurso en expediente disciplinario por el Club, se ha contratado los servicios del portero de Albacete, José María, el cual, mañana estará en el partido contra el Elda.

 

 

Domingo, 04 Octubre de 1973

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

  1. NO PUDO EL REAL MURCIA CON EL HELLÍN A.D.

 

Hellín AD, 1; Real Murcia, 1

ALINEACIONES:

HELLÍN AD: Carlos García, Carrascosa, Martín, Carballo, Camino, Fuentes, Manolín (Ortega) Nieto, Bancalero, Llanos y Carcelén.

REAL MURCIA: Oregui, Ponce, José, Pazos, Ruíz Abellán, Abel Pérez, García Soriano, Murciano, Vera Palmes, Taverna y Cristo.

ARBITRO: Jiménez Madrid. Mal.

GOLES:

  1. Mto. 25. López tras un fallo de la defensa local.
  2. Mto. 26. Ortega de buen disparo.


 

Domingo 11 del 5 de 1973

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

Por primera vez:

HELLÍN AD CUATRO PARTIDOS SIN PERDER.

 

Cuatro partidos seguidos sin conocer la derrota. Esto es noticia en Hellín, porque es la primera vez que ocurre en lo que va de temporada. Esta racha de buen juego viene a refrendar la labor de Álvaro Pérez que se hizo cargo del equipo en diciembre. Los aficionados confiaron en él después de sus pasadas buenas campañas en el Granada, Oviedo, Levante... El tiempo ha dado la razón a los que esperaron el resurgimiento del Hellín con Álvaro Pérez como entrenador. En este tiempo el equipo ha pasado de tener catorce puntos y dos negativos a contar con treinta y cinco y un positivo, y todo ello, a pesar de las lesiones y las expulsiones mermaron la base del cuadro. Los fichajes “in extremis”  han logrado mantener al club en la categoría después de su ascenso a Tercera la pasada campaña.

Álvaro, su entrenador piensa así del final de la liga del AD Hellín:


“ en casa, nos quedan dos encuentros contra el Ceuta y Almería, que ganaremos. Tenemos que visitar Linares, actualmente el líder y aspirante al ascenso a segunda. No cabe duda de que ahí nuestra victoria será muy complicada, pero no deberá representar un hándicap porque ganando los dos partidos de casa nuestra permanencia estará asegurada “.

El Hellín y los aficionados esperan que esto se cumpla.

 

09-12-1972

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

Cesó el entrenador del AD Hellín

 

Como se venía rumoreando desde hace varios días , a primeras horas de esta tarde se ha producido el cese del Hellín, Abilio Rubio, debido a la mala marcha del equipo. De momento no se sabe todavía quien será el sustituto, aunque se barajan varios nombres. Se ha hecho cargo del equipo de momento, el jugador del equipo, Totó. También se ha contratado, cedido por el Real Murcia, los servicios de un delantero centro de veintiún años, Biseca.


 

 

Viernes 09-05-1975

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

EL HELLÍN AD SIGUE

 

Esta tarde, a las 7, ha tenido lugar la asamblea extraordinaria de socios convocada por el Hellín para decidir si el equipo se retiraba o no de la competición. En el ánimo de todos los presentes estaba la decisión que el Comité de Competición ha tenido con el Hellín no ya por la sanción en lo deportivo, si no porque no ha profundizado en los hechos ocurridos y, de cara al resto del país, el buen nombre de la ciudad ha quedado bastante malparado después de que la directiva presentara fotocopias de los recursos presentados ante la Federación. Tomaron la palabra varios socios, entre ellos González Castro, los cuatro manifestaron su indignación por las medidas tomadas contra el Hellín, pero que ahora era el momento de afrontar a la Federación y que por tanto, el Hellín debería continuar en categoría nacional – A continuación se procedió a la votación de todos los socios allí reunidos, los cuales por mayoría aplastante han decidido que el Hellín sigua en competición.

 

 

 

Jueves – 08 – 05 - 1975

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

EL AD HELLÍN PODRÍA ABANDONAR LA COMPETICIÓN.

 

Una vez conocida la decisión del Comité de Competición sobre los incidentes ocurridos en el partido, Hellín-Linares, hemos hablado con el Presidente del club hellinero, José Luis Iniesta, el cual nos ha expresado su disgusto por esta decisión tan arbitraria en contra de su equipo y el poco caso que dicho Comité ha prestado al recurso presentado.

Al preguntarle sobre la retirada del equipo de la competición nos ha dicho que mañana a todo lo más el viernes habrá una Asamblea de socios y ellos serán los que decidirán si continúa el equipo en la competición.


 

 

28 de marzo de 1975

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

SEIS JUGADORES DEL HELLÍN SANCIONADOS.

 

Debido al bajo rendimiento observado por varios jugadores de la plantilla, y después del mal partido jugado en Elda, en donde no pusieron el menor interés en conquistar ninguno de los puntos en litigio, la Directiva del Hellín acordó sancionar a seis jugadores de los que intervinieron en dicho encuentro con cinco mil pesetas y advirtiéndoles que en la próxima vez serían más severas.

Por otra parte, tras varios días de prueba, hoy han fichado, Jimy y Cayuelas, procedentes del Benidorm. En los próximos días se esperan nuevas altas.

 

 

Lunes – 20 de enero de 1975

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

VÍCTOR MANUEL ÁLVAREZ, NUEVO ENTRENADOR DEL AD HELLÍN

 

 

Desde esta noche, el Hellín cuenta con un nuevo entrenador, ya que después del partido de hoy ante el Recreativo de Granada se han contratado los servicios de Víctor Manuel Álvarez, de treinta y seis años, el cual ha transcurrido su vida deportiva en Francia y los últimos cinco años ha entrenado a un equipo de segunda división francés. Para mañana a las cuatro de la tarde, está prevista la presentación a la plantilla.

 

6-9-1974

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

TROFEO CIUDAD DE ALBACETE

EL AD HELLÍN GANÓ AL STADE DE REIMS, 1-0


 

El Hellín, al vencer por 1-0 al Stade Reims se ha clasificado en tercera posición del II Torneo Ciudad de Albacete. El tanto se consiguió  en el primer tiempo.

Dirigió el encuentro el colegiado murciano Juliá Campos que tuvo una actuación positiva. Expulsó en el segundo periodo, a los quince minutos, al central francés Zypica, por protestarle una decisión.

ALINEACIONES:

AD HELLÍN : Calos García, García, Carrascosa, Mingote, López, José Luis; Lalo, Manolín, Silvino, Bancalero, Llanos y Arriaza.

Stade REIM: Benne; Mayauux, Zypica, Martinot, Jeannet, Desmenes, Liotard, Robert, Lech, B. Lech y Schaller.

GOLES :

  1. Mto. 35. Bancalero, desde cerca, culminando una buena jugada del ataque hellinero.

COMENTARIO:

El encuentro ha tenido poca brillantez, debido a la lentitud desesperante, como si nada les fuera en este partido de consolación del Torneo, defraudando totalmente los franceses, que atacaron en contadas ocasiones y sin peligro, siendo los hellineros los que tuvieron las mejores oportunidades de aumentar el tanteo.


 

 

4 de Junio de 1974

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

HOY COMIENZA EL TROFEO FERIA CIUDAD DE ALBACETE

Se restablecen las relaciones entre el AD Hellín y el Albacete Balompié.

 

Desde el mandato de la anterior Directiva del Hellín, las relaciones con el Albacete se enfriaron de tal manera, lo cual era bochornoso entre dos equipos de la provincia, actitud que era lamentada por los aficionados de uno y otro equipo. Con el cambio de Directiva en el Hellín parece que las aguas han vuelto a su cauce, ya que ambos presidentes se han reunido varias veces para ver de limar ciertas asperezas, por el bien del deporte albaceteño, conversaciones que han dado sus frutos, ya que el día de la presentación del Albacete se invitó a la Directiva del Hellín a dicho partido, y últimamente con motivo de la programación por parte del Albacete de su Trofeo Feria, se reunieron ambos presidentes con el fin de contratar el concurso del equipo hellinero, llegándose a un acuerdo bastante beneficioso, ya que junto una importante cantidad en metálico, existe el acuerdo de un partido en Hellín por parte del Albacete, durante las fiestas locales.

Una vez conocidos los cuatro equipos que participaran en el Trofeo se procedió al sorteo el cual es éste: Día 4, a las 8,30 la noche: Albacete-Hellín y a las 10,30, Saint Etienne-Castellón. Día 5 a las 8,30 para el tercer u cuarto puesto y a las 10,30 la final entre los equipos vencedores.

Como se puede observar hay cuatro grandes equipos en disputa por el Trofeo que cada año cobra más prestigio.

 

 

Viernes 4 de Julio de 1974

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

AÚN NO HAY CANDIDATOS PARA LA PRESIDENCIA DEL AD HELLÍN


 

Tal y como informábamos, desde el pasado día 13 el Hellín se encuentra sin Directiva, habiéndose hecho cargo del Club mientras se presentan futuros candidatos a la presidencia una Gestora compuesta por Francisco Gor Valenciano, como Presidente, Juan Iniesta y José García como tesoreros.

De momento retenidos o con contrato en vigor: Calos García, José María, Carrascosa, Llanos, Bolaños, Manolín, Nieto, Caraballo, Bancalero y Manolo, este en el Servicio Militar.

Retornan a su Club de procedencia, después de su cesión Hellín: Carcelén, Serrano y Martí (Hércules), Fuentes (Murcia) y Laguna (Linares).

La presentación de candidatos a la presidencia la vemos muy complicada y problemática, ya que nadie da un paso al frente a pesar de haber personas capacitadas. Es una pena, ya que conseguir una plaza en la Tercera División es cuestión de prestigio.

Los aficionados están pasando unos días de incertidumbre por el desarrollo de los acontecimientos y son bastantes los que se han ofrecido a ayudar a la Gestora si no se presenta ningún candidato.

La economía del Club no es tan precaria como los aficionados creen, porque si bien a los jugadores hay que liquidarles el mes de junio, la Federación Murciana tiene que abonar al club los derechos de kilometraje. El Ayuntamiento ha aportado doscientas mil pesetas y, aparte todavía hay varios directivos que deben dinero al Club por los abonos hechos en la pasada campaña, cantidad aproximada a las trescientas mil pesetas.

Por su parte, la Gestora ha anunciado para el próximo día 13 a las 6 de la tarde, en los salones del Instituto Laboral, la Asamblea general de socios, esperándose la asistencia de todos los aficionados, con el fin de solucionar el futuro del Hellín.

 

 

 

Domingo, 14 de Julio de 1974

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

JOSÉ LUIS INIESTA PORTAÑA, NUEVO PRESIDENTE DEL AD HELLÍN.


 

A las 6 de la tarde ha dado comienzo en el Salón de Actos del Instituto Laboral la Asamblea General extraordinaria, que ante la situación de la Agrupación Deportiva Hellín, convocó la Junta Gestora. Presidió la misma su titular, Francisco Gor Valenciano, acompañado por el Delegado de la Federación Murciana, Antonio Riquelme.

En el transcurso de la misma se dio cuenta por el tesorero de la Gestora, Juan Carreres, de la situación económica del Hellín, que es bastante favorable.

Seguidamente el Delegado federativo, Riquelme, se dirigió a la Asamblea, indicando si había alguien que quisiera presentarse a la presidencia del Club; tras varios minutos de deliberación  fue presentado a la Asamblea José Luis Iniesta Portaña, que fue aceptado por unanimidad.

A continuación, después de una palabras de agradecimiento a la Asamblea por parte del nuevo presidente, este acordó por unanimidad el fichaje del anterior entrenador Álvaro Vázquez

Tras una palabras de despedida para la Gestora finalizó la Asamblea.

 

 

 

14 de julio de 1974

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

EL AD HELLÍN FORMA UNA GESTORA

Sin candidatura para Presidente.

 

Esta tarde en los salones del Instituto Laboral, se ha celebrado la Asamblea general de socios, a la que ha asistido un representante de la Federación Murciana para tratar los siguientes temas:

Primero. Estado de cuentas. Segundo. Elección del nuevo Presidente.

La hasta ahora Junta Directiva ha presentado la dimisión en bloque, dejando el equipo a dos días de la presentación de fichas, sin nadie capacitado para asumir las funciones de presidente. Se procedió a la presentación de candidaturas, no saliendo entre los concurrentes ningún candidato, con lo que se dio media hora por si se presentaba alguien. Pasado dicho plazo, seguía sin presentarse ningún candidato, procediéndose entonces a erigir un presidente para una Junta Gestora con carácter provisional hasta que se convoque por dicha Gestora la correspondiente Asamblea para la elección de Presidente. La persona designada para representar como presidente de la Junta Gestora fue D. Francisco Gor Valenciano, el cual como decimos es nombrado provisionalmente.


 

 

 

 

 

 

Sábado, 16 de Agosto de 1975

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

TROFEO CIUDAD DE HELLÍN

 

6-2. LOS LOCALES GOLEARON AL TORREJÓN.

 

ALINEACIONES:

 

HELLÍN AD: Pedrosa; Lalo, Cubilla, Juanito, Diego, Reyes, Jardín, Maño, Poyato, Echero y Domingo


 

TORREJÓN: Leal; Salcedo, Arias, Ruiz, Lozano; Orive, Reche, Monchín García López, Antonio y Herrerito.

 

ARBITRO: El murciano, Gómez Baño. Bien.

 

LOS LOCALES SUPERIORES:

 

El primer tiempo terminó con el resultado de 3-0 a favor del Hellín. Goles marcados en el minuto 16 por Diego, en el 22 por Juanito y en el 30 por Lalo.

En la segunda parte en el 18 macaba nuevamente, Diego, en el 25 Juanito y en el 30 Echero. Por el Torrejón, en el 24 Herrerita y en el 26, García López.

El dominio ha sido por completo del Hellín, el cual ha dominado a un Torrejón incisivo y rápido, pero que no ha podido zafarse del marcaje del contrario. Por parte del Hellín cabe destacar a Diego, Maño y Domingo y por el Torrejón a García López y Herrerito.

Mañana a las nueve de la noche, se jugará el segundo partido del Trofeo, entre el Torrejón y el Cieza.

 

 

 

FICHA DE LA FEDERACIÓN

 

A.D. HELLÍN

 

NÚMERO DE SOCIOS: 600

ENTRENADOR: Álvaro Pérez Vázquez.

CAMPO: Santa Ana.

AFORO: 5000. sentados, 3000 y 2000 de pie.

UNIFORME: Camiseta azul. Pantalón blanco.

 

PLANTILLA:

 

Carlos García, Castillo y Jose Mari.

Carrascosa, López, José Luis, Mesas, Mingote y Soria.

Mariano, Ortega, Lalo, Llanos.

Manolín, Nieto, Bancalero, Arriaza, Caraballo, Iglesias, Silvino y Fausto.

 

 

 

17  de Agosto de 1974

De nuestro corresponsal: Carlos Martínez.

 

Único Club albaceteño en categoría nacional.

 

EL AD HELLÍN POR UN LUGAR PRIVILEGIADO.


 

Su Presidente:

Desde el pasado día 13 el Hellín cuenta con un nuevo Presidente: José Luis Iniesta Portaña, hombre de negocios de la ciudad, por lo que es muy conocido. Dispone además de la simpatía de los aficionados, los cuales valoran su ayuda y su colaboración. Quizás lo más importante de él es la juventud, pues es, probablemente, uno de los presidentes más jóvenes. Tras su elección, ha comenzado a trabajar sin pausa, con el fin de formar un equipo que represente dignamente, no ya a Hellín, sino a la provincia, ya que es el único club albaceteño en categoría nacional. Para que nos hable de tales proyectos nos hemos acercado hasta él...

  • Al elegir a sus compañeros de Junta ¿ en qué ha pensado ¿

He pensado en reunir un grupo de personas con ganas de trabajar y que se lleven bien entre sí, auténticos amigos. Deseo que nuestra Junta exista una gran armonía. No creo que ninguno haya aceptado por “figurar”. Al contrario, me consta que son verdaderos aficionados y que se desviven – más sí cabe que yo- por todo lo relacionado con el Hellín.

  • ¿ Cual es el presupuesto para la temporada ¿

Ronda los nueve millones y medio de pesetas. Indudablemente, la mayor parte está destinada al capítulo de fichajes y sueldos, sin contar los gastos de desplazamientos, que también requieren una cantidad importante.

  • ¿ Conque jugadores se cuenta ¿

De la campaña anterior quedan: Carlos García, José María, Carrascosa, Llanos, Lalo, Manolín, Nieto, Bancalero y Caraballo. Han causado alta hasta el momento: Castillo (Eldense), Mariano (Ibiza), Mesas (Zamora) y Pino (Algeciras. El equipo resultaría bastante completo si se incorporaran cuatro o cinco más y fueran de prestigio.

  • ¿ Y cuantos socios ¿

Aún no se sabe, pues precisamente ahora es cuando están empezando a inscribirse. Confiamos no obstante, en que se llegue a los mil.

  • ¿ Aspiraciones?

Bueno, no adelantaré que vamos a ascender, porque eso siempre se dice y luego no se logra. Pero dado que el Hellín es el único equipo albaceteño en categoría nacional, haremos lo posible por conseguir un lugar privilegiado, y si surge la oportunidad de subir, lucharemos por materializarla en bien del aficionado.

-¿ Que hay de los partidos de pretemporada ¿

Varios partidos están en cartera, pero todavía sin que se concreten fechas. También se va a disputar, por primera vez, el Trofeo de la Amistad, en el que además de nuestro conjunto, intervendrán el Albacete y el Almansa. Será por el sistema de liga, pe5ro tampoco tenemos fechas aún.

  • Por último ¿Qué le pide a la afición ¿

Quisiera que nadie pensara que el Hellín soy yo, o la Directiva, el Hellín somos todos, y todos debemos ayudar en la medida de nuestras posibilidades, solo así lo conseguiremos.

 

 

 

 

 

Lunes, 5 de Mayo de 1975

Mencheta.-

 

A LOS 14 MINUTOS DEL 2º TIEMPO EL ÁRBITRO SUSPENDIÓ EL Hellín-Linares

El resultado era de 0-0


 

 

RESULTADO:

Hellín, 0; Linares, 0

 

ALINEACIONES:

 

Hellín: Castillo, Mariano, Caraballo, Lalo, Bancalero, Manolín (Juan), Iglesias, José Luis, Maño, Mesa y Fede.

Linares: Toño, Antoñete, Codina, Santi; Costas, Tariño, Emiliano, Pedrosa, Beco, Cubiche y Torres.

 

ARBITRO: Caballero Reyes. Muy mal.

 

COMENTARIO :

El juego se desarrollo en sentido alterno, realizándose la mayor parte de las jugadas en el centro del campo.

A los 14 minutos del segundo periodo, el jugador Iglesias, del Hellín lanza un centro sobre la portería que defiende Toño. Fede se lanza en plancha y remata, pero detiene el guardameta, rebotado el balón  y Caraballo marca el gol. El linier de la banda correspondiente lo da por hecho, saliendo corriendo hacía el centro del campo y entonces el árbitro anula el tanto. El público que vio claro el gol, al igual que el linier, y por la conducta favorable al conjunto andaluz se lanza al terreno de juego en masa. Interviene la autoridad, sin conseguir desalojar el terreno. El público espera en el campo, durante quince minutos, mientras los altavoces dicen que continúa el encuentro. El árbitro, en su caseta manifiesta a los directivos del Hellín y representantes del Linares que continuará el partido, pero con la anulación del gol, pero es entonces cuando el colegiado manifiesta que queda suspendido por encontrarse mal.

A las nueve de la noche el árbitro continuaba en la caseta y la Guardia Civil acordonaba el campo para protegerle. Pues había espectadores estacionados alrededor de 1000.

 

 

 

7 de Mayo de 1975

MARCA.- JULIÁN RUIZ

 

Los árbitros asustados

Rodríguez Barroso:

“Algunos árbitros regionales tienen que soportar verdaderas palizasg”.

“Nosotros no queremos el sorteo”.

 

EL CAMPO DE SANTA ANA DE HELLÍN SERÁ CLAUSURADO.


 

Forés ha sido apercibido por su arbitraje en Valencia jornadas atrás. Un apercibimiento suin más consecuencias. Caballero Reyes me dicen todavía está asustado por los sucesos de Hellín. Gracias a la Guardia Civil pude salir de allí con vida....

 

 

 

Sábado, 4 de Octubre de 1972

 

Reforzó la plantilla con Balo y Cuenca.

 

 

EL HELLÍN SIN FUELLE.

 

Mal se le ponen a la Agrupación Deportiva de Hellín las cosas esta temporada, porque todavía no se ha disputado un tercio de la misma, y tras cinco jornadas sin conocer la victoria, el domingo en su campo de Santa Ana venció, aunque no convenció al Atlético Malagueño, uno de los más flojos equipos que han pasado por aquí, aunque tiene lo que le falta al Hellín, juventud y preparación física.

Desde un comienzo de temporada con victorias sobre el Huelva y Melilla, equipos fuertes y un empate fuera. Los aficionados se las prometían muy felices porque hay jugadores de reconocida valía, como : Totó, Rovira, Prieto y Platero, entre otros; pero después de estas jornadas, el equipo ha puesto al descubierto su talón de Aquiles, que es una falta de preparación física. Por eso los aficionados, que esta temporada: 71-72 demostraron su apoyo incondicional a una directiva tan entusiasta, que además ascendió al equipo a Tercera y dotó al campo de iluminación eléctrica-este año tampoco regateo esfuerzos ni dinero par reclutar veinticuatro jugadores la mayoría procedentes de segunda División – no aprueban que, sabiendo el mal que padece el equipo, no busquen la solución. De momento se han contratado los servicios de dos nuevos jugadores, procedentes del Real Murcia, Balo y Cuenca.

 

 

Sábado 16 de Octubre de 1974

MARCA.- EGIDO

 

Las cosas claras:

 

“ El que lo intentó fue “El Picante”, un colegiado regional”

 

AL ÁRBITRO NO LE AGREDIÓ NADIE DE HELLÍN

 


 

El pasado miércoles en partido aplazado correspondiente al grupo cuarto de Tercera División, el Hellín perdió en casa ante el Jaén. El árbitro del encuentro Segui Márques, fue agredido camino de los vestuarios. En el acta del colegiado quedaron reflejados los hechos. Ayer acudió a declarar ante el comité de Competición de la Federación Española el delegado de campo del Hellín, Carlos Martínez Gutiérrez, quien vino acompañado del Presidente del Club, José Luis Iniesta. Entre ambos nos dan una versión de los hechos:

-El árbitro no estuvo muy correcto. Pasó por alto un penalti y un planchazo en el área del Jaén y concedió el gol en un libre indirecto en el que se marcó de forma directa. No nos quejamos de todo esto, porque otra vez dentro de esta temporada hemos perdido en nuestro campo y no ha pasado nada; pero sucede que una persona que allí conocemos por “El Picante” que da la casualidad que es árbitro de regional agredió al colegiado del encuentro. No sabemos como pudo pasar a los vestuarios, pero creemos que no le debió ser difícil, pues con su carnet de árbitro tiene acceso al campo. El caso es que intentó agredir al árbitro. No sabemos si lo consiguió, pues se armo un revuelo muy grande y no pudimos ver nada. Total que el árbitro puso todo esto en el acta y hemos venido a declarar.

¿ Cual ha sido la posición del Comité de Competición ¿.

-Nos ha atendido el Sr. Francisco Vara del Rey, perteneciente al mismo, y sabremos el fallo tras la reunión del miércoles de la semana que viene, pero queremos que se quede bien claro que el árbitro no ha sido agredido por nadie perteneciente al Hellín, sino esta persona que por su calidad de árbitro acompaña a veces a los colegiados que nos pitan. Sucede que esta vez estaba bebido y procedió así.

¿ Será una resolución favorable ¿

-No lo sabemos, claro, pero creemos que si. Desde luego, lo que llegue será aceptado. El año psado nos multaron dos veces una con 25.000 pesetas y otra con 10.000 pesetas y apercibimiento de cierre de campo, pero esto fue con la anterior directiva. Así lo hemos hecho constar, porque el árbitro se ha referido a estas sanciones.

¿ No será todo esto una consecuencia de la mala marcha del equipo ¿

- En estos momentos somos los segundos por abajo, pero esto no tiene nada que ver. El año pasado quedamos en los primeros lugares, y como tenemos mejor equipo que entonces esperamos obtener una buena clasificación final.

¿ Que pasa entonces ¿

-Pues que no hay entendimiento entre el entrenador y los jugadores, por una cosas u otras no se llevan bien. Conservamos ocho jugadores de la temporada pasada, que no están contentos. Hay los clásicos grupitos dentro del equipo.

¿ Qué medidas piensa tomar la Directiva ¿

-  Nosotros estamos de parte del entrenador Álvaro. El domingo jugamos en partido de Copa, con el Yeclano, y a tenor del resultado que obtengamos procederemos. Empatamos, 0-0 en nuestro campo y lo tenemos difícil, pero ya veremos. La Directiva se reúne todos los martes y ese día decidiremos lo que haya que hacer.

¿ Demasiados problemas, no ¿

Pues si, todos derivados de la mala clasificación, pero si encima ocurren cosas como la del miércoles, peor que peor. No obstante esperamos salir adelante. Tenga en cuenta que la Tercera lleva consigo muchas dificultades y nadie se escapa a ellas. Lo lamentable es que surjan estas situaciones tan confusas.

Esperemos hasta el miércoles para conocer el fallo federativo, pero por encima de todo aquí queda reflejada la buena disposición de los rectores del Hellín.

 

 

 

Miércoles, 7  de Mayo de 1975

MARCA- ÁNGEL RETAMAR

 

3 OPINIONES SOBRE UN MISMO SUCESO

 

“Todo empezó, cuando se anuló un gol legal al Hellín”. (Hellín).

“Se marcó en fuera de juego clarísimo”. (Linares).

“Los golpes me dejaron sin sentido” (Árbitro).

 

Lío gordo en el Hellín-Linares y trabajo a la vista para el Comité de Competición ante unos hechos que no parecen estar claros. Por eso, para intentar buscar la luz, nos hemos puesto en contacto con las tres partes protagonistas – los dos equipos y el árbitro, que desde sus respectivos puntos de vista han dado la versión de los hechos.

HELLÍN:

Para empezar, el vicepresidente del Hellín, Juan Iniesta. Ni el Presidente, ni el entrenador se encontraban en la ciudad, ya que según el vicepresidente están en Madrid.

¿ Cómo sucedieron los hechos:

- Todo empezó cuando el árbitro anuló un gol legal, en el minuto 14 de la segunda parte

¿ Por qué está tan seguro de que fue gol legal:

- La jugada estaba suficientemente clara. Además hoy se publica una foto en un diario local que no deja lugar a dudas.

¿ Que pasó después:

Lógicamente, nuestros jugadores fueron a protestar, al mismo tiempo que una gran cantidad de espectadores saltaban al terreno de juego.

¿ Hubo agresión por parte de los jugadores:

No, en absoluto.

¿ Y del público:

Bueno pudo haber alguna pequeña cosa, pero fue más el susto. En todo momento le prestamos nuestra ayuda para que no sufriera mal algunos.

¿ No hubo manera de que el público volviera a su sitio:

Mire, no es que quiera justificar el comportamiento de los espectadores. Le aseguro que al campo saltaron personas de importancia y dignas de respeto en la ciudad. Con esto le quiero decir que la injusticia fue tan grande y tan descarada que no se trató de apasionados, de esos que normalmente suelen peder el control de sus actos.

¿ Qué decía el acta:

La verdad no tengo ni idea, porque el colegiado se marchó sin hacerla y por lo tanto sin que pudiésemos ni siquiera firmarla.

Hasta aquí la versión del equipo propietario del terreno.

 

LINARES:

 

El presidente del Linares, José Camacho de Haro, se prestó amablemente a dar su versión:

A mi modo de ver , lo ocurrido es inexplicable, porque el partido se estaba desarrollando con absoluta normalidad. Todo empezó cuando el colegiado pitó un fuera de juego. Yo no lo vi, pero me han comentado que fue clarísimo.

¿ Cómo definiría el arbitraje de Caballero Reyes:

De sensacional, teniendo en cuenta que el partido se presentaba muy difícil después de lo de Almeria, que había ganado por la mañana y casi condenaba al Hellín.

¿ Cómo empezaron los incidentes:

El primer lío empezó cuando un espectador tiró una silla al terreno de juego. También el mismo fotógrafo que estaba en el campo incitaba al público a saltar.

¿ Qué número de espectadores, aproximadamente saltó al campo:

Es difícil de precisar: tal vez llegara a las doscientas personas. Lo cierto es que hubo muchas agresiones, al árbitro e incluso a algunos de mis jugadores, Beci por ejemplo tuvo que defenderse dando más patadas que Kung-Fu. El caso es que al árbitro le dieron mas palos que pelos tiene en la cabeza.

¿ Algo más:

No. Tan solo decir que había 4 Guardias Civiles y dos municipales, que pese a sus esfuerzos, poco pudieron hacer para impedir el asalto del público.

 

ARBITRO:

 

El camino para intentar localizar al árbitro, Caballero Reyes, estuvo lleno de baches, para al final encontrarnos en un callejón sin salida.

Ante la imposibilidad, decidimos hablar con el Presidente de su Colegio, el castellano señor Sánchez González, que poco mas o menos nos dijo:

Este señor se encuentra en su casa, bastante mareado y con molestias por los muchos golpes recibidos en distintas partes del cuerpo.

¿ Le ha prohibido usted hacer declaraciones:

Aunque pertenece a este colegio por tratarse de un colegiado de categoría nacional, recibe ordenes del Presidente de la Nacional.

¿ Entonces:

Naturalmente, no puede hacer declaraciones. Pero no por este caso en concreto, si no por la circular que todos los árbitros recibieron en su momento, aconsejándoles no hacer declaraciones de ningún tipo.

- Así las cosas nos conformamos con ver al acta que este colegiado confeccionó y que entre otras cosas dice:

En el minuto 23 de la segunda parte, al señalar un fuera de juego, el público saltó al campo, agrediéndonos a los líneas y a mí en particular. Recibí muchos golpes, que a mi en particular me dejaron sin sentido. Principalmente las quinientas personas que saltaron al campo nos tiraban piedras.

Nos hemos limitado a exponer las versiones de los tres protagonistas. Juzgar el caso le toca al Comité de Competición.

 

 

 

MARCA – Sábado 10 de Mayo de 1975

EDITORIAL: por JESÚS FRAGOSO DEL TORO

 

AHORA, SI.

 

          “A nivel nacional no pasa nada; pero usted no sabe  las palizas que tienen que soportar algunos árbitros regionales”

( Ángel Rodríguez Barroso, presidente del Comité Nacional de Árbitros. MARCA, 7-5.75 ).

 

Los pelos se le erizan al más valeroso que lea estas palabras dichas por el presidente de CNA a nuestro compañero Julián Ruiz. Lo que ocurre en esos campos de fútbol de los pueblos o las barriadas urbanas no trepa hasta el despacho de agencia, no llega a las linotipias, no aparece en las páginas de los periódicos..., pero ha acontecido. No, nosotros no sabemos las palizas que tienen que soportar algunos árbitros regionales y mucho menos nos explicamos como pueden existir, cómo hay jóvenes que, llevados de su afición, auténticos “amateurs” del silbo, se atreven a correr tales riesgos con espíritu de mártires más que de héroes.

Pero dejemos, aunque no olvidamos, el terror y la violencia que pueda haber – que hay, en rotunda afirmación de Rodríguez Barroso – en el fútbol regional, porque a nivel nacional si pasa algo, que aquello de que “los muertos eran de Tercera” no es consuelo. Y en Tercera acaba de suceder algo en el campo de fútbol del Hellín.

No fui testigo ni poseo otros informes que aquellos desde fuente ilunense vertidos y llegados de lado linarense, más lo que el Acta árbitral apunta, porque he podido leerlo en estas mismas páginas de MARCA. No voy a juzgar, pues  - ¡ Dios me libre ¡ -ni los hechos, ni a los propios jugadores – el Comité Nacional de Competición – que ya ha sentenciado. Parece cierto que varios centenares de personas se lanzaron al terreno de juego, tras un gol no concedido al Hellín por offside previo a juicio del colegiado Caballero Reyes y agredieron a este, “ recibiendo muchos golpes que, a mi en particular, me dejaron sin sentido” (sic). Y en declaraciones de Juan Iniesta, vicepresidente del club hellinense, “saltaron personas de importancia y dignas de respeto en la ciudad”, no solo apasionados. No entiendo que personas con tales atributos puedan salirse de madre y echar por la tremenda impulsadas por, a su juicio, un error arbitral en algo tan sutil y de difícil interpretación como es el fuera de juego, lleno de casos, circunstancias y situaciones. Ni siquiera el manoseado aspecto de que el balón proceda de contrario sirve siempre, ya que el colegiado ha de señalar el offside antes de que aquello pueda darse, y quizás lo hizo el árbitro del Hellín-Linares cuando aun el portero andaluz no había rechazado la pelota que el jugador albacetense llevó al fondo del portal. Ahora, me gustaría a mi saber cuántas de aquellas importantes y dignas personas han leído una sola vez el Reglamento y cuantas lo dominan para poder ser sus exegetas en un par de segundos, e invadir el campo a imponer justicia por su mano, literalmente dicho. Luego las sanciones, incluida la clausura del campo por tres partidos, que han llegado por lo acontecido el domingo y tras apercibimiento precedente “ por incidentes, también graves habidos en la presente temporada”. Y la pataleta de una Directiva que amenaza con retirar el equipo de la Liga. No, no es bonito este contorno del fútbol, que aún admitido como válvula de escape, tiene unos límites que se traspasan cuando la pasión es arrollada por la violencia.

El Hellín continua en la Liga. Así lo han decidido sus socios, reunidos en asamblea extraordinaria, por mayoría aplastante. Un rayo de luz ha iluminado todo este oscuro asunto. Yo me alegro de la actitud, deportiva y sensata, de los socios del club ilunense. En la asamblea – ahora si lo creo a pies juntillas - , había personas importantes y dignas de respeto, no solo en la ciudad, sino ante España entera.